수강 후기~~~! ^^ [Class review~~!^^]

안녕하세요^^ 저는 현재 아미고톡에서 수개월째 수강하고 있는 학생입니다. 

Hello ^^ I am a student who has been studying with AmigoTalk for many months.

   제가 영어향상을 위해서 몇 개월에 한번씩 선생님의 능력과는 상관없이 많은 외국인과 다른 스타일의 영어를 경험하기 위해서 선생님을 계속 바꾸었고 많은 선생님을 경험할 수 있었습니다. 하지만 이제 2개월 남짓되는 시간동안 Maria 선생님과 많은 정과 신뢰가 쌓여서 이제 지금 선생님과 계속 영어회화 수업을 할 계획입니다.

I was changing my teachers regardless of their ability every few months, because I wanted to study with many different English styles. This was to improve my English, and because of this, I got to experience learning from many different teachers. Right now, I’ve been studying with teacher Maria for over 2 months, and I’ve become too attached to her, and I’ve developed a huge trust for her. So I’m planning to keep studying English conversation with teacher Maria.

   첫번째로는, 서비스정신이 특출나셨습니다. 매 수업시간마다 수업질을 높이기 위해서 새로운 주제에 대해 이야기를 하셨습니다. 그리고 게시판에 제가 공부하다 모르는 것을 올리면 바로 답을 주셨고, 영어스터디에 선생님의 자료를 활용하여 일석2조의 효과를 거둘 수 있었습니다.
  First of all, she has an exceptional type of service. To increase the class quality each class, she talked about a new theme. If I post things that I didn’t understand in class in the notice board, she immediately answers my every question. I could receive double effect in my English studies by using her data.

   둘째, 의사소통이 잘 되었고 학생의 개인 사정을 정말 잘 배려해 주셨습니다. 스카이프로 하는 영어수업을 하다보면 스케줄이나 결성공지등 의사소통을 해야하거나 급기야 연락이 잘 안될 때도 있지만 최대한 학생입장에서 이해를 잘 해 주셨고 학생에게 유리한 방향으로 이끌어 주셨습니다.

Secondly, we could communicate easily, and she was really considerate about the student’s personal circumstances. While doing classes through Skype, there are times when you can’t contact each other in emergencies for schedule, absence notice, or the need for communication. At these times, she tried her best to understand the student, and tried to lead him/her to the direction where it would be favorable for the student.

   셋째, 항상 수업이 끝난후 스카이프창에 일부 코렉션 한 것을 올려주셧고 메일에도 코렉션한 내용을 많이 담아주셨습니다. 덕분에 수업이 끝난후 복습효과와 더불어 문법과 발음의 오류를 고칠 수 있었습니다.

 Third, after every class, she always sent me a portion of the corrections, and she sends me many corrections through mail. Thanks to that, I could review and correct my error in grammar and pronunciation.

   넷째, 다양한 방식의 표현을 알려주셔서 표현력 신장에 많은 도움을 주셨습니다. 제가 어떤 내용을 말하면 항상 다른 표현도 알려주셔서 표현력이 많이 늘었습니다.

 이러한 장점들 때문에 굳이 다른 선생님과 할 필요를 전혀 느끼지 못했습니다.

 이만 줄이겠고요, 아미고 회원님들도 많은 참조가 되었으면 좋겠습니다.^^

Fourth, I received a lot of help from her teaching me many varieties of different expressions. If I said something, she taught me how to express that in a different way, so my expression improved a lot.

 Because of these merits of teacher Maria, I didn’t feel the need to change my teacher. I’ll end it right here. I hope this was a good reference for AmigoTalk member. ^^

[강사님들도 보실 수 있도록 한영 번역 서비스를 진행합니다^0^*]