8개월째 지난 시점에서 수강후기를 써봅니다.
It’s been over 8 months, and now I’m writing a class review.
저는 처음에 3개월정도 LEVY선생님과 수업을 했었습니다. 물론 수업을 받는 동안에는 만족하면서 수업을 들었던거 같습니다. 하지만 3개월째가 넘어가면서 말로는 콕 찍어서 설명할 수 없는 문제들이 생기기 시작했는데 수업을 오래듣는 분들이라면 한번쯤 하는 고민인것 같기도 합니다. 제 경우에는 고민을 하다가 그만두어야 하나 하고 고민하다 선생님에게 제 불만을 영어로 오해안하게 설명할 자신이 없어서 아미고톡 매니저님이랑 상담한 후에 Glenda선생님으로 변경하게 되었습니다.
For the first 3 months, I’ve been having class with teacher Levy. The first 3 months, I was satisfied with class, but after 3 months, I started having problems with class that I couldn’t say exactly. I think people that have been having class for a long time would worry about these problems, just like me. I was thinking whether I should quit or not. There was no possible way to explain to the teacher about these problems without creating a misunderstanding. I decided to talk with the manager of AmigoTalk, and I eventually changed my teacher to teacher Glenda.
그리고 지금 돌이켜보면 수업이나 선생님에게 말못할 이야기가 생기면 수업을 그만두지 말고 자신의 의견을 아미고톡매니저님에게 상의 하고 쭉 수업을 이어가는게 좋다고 생각됩니다.어쩃든 다시 Glenda 선생님과 5개월째 수업을 이어가고 있습니다. Glenda 선생님의 장점은 유머감각이 있고 수업을 하는 도중에 흐름이 끊이지 않게 이어가주는 적극성 그리고 정말 친구처럼 대해주는 점은 장점이라고 할 수있습니다. 수업이 지루하다고 느낄때 Glenda 선생님은 좋은 선택인거 같습니다. 그리고 나중에 다시 1년쯤 되는 시점이 되면 수강후기를 다시 적어보겠습니다.
I, now, think
that when you have these kinds of problems, you shouldn’t quit class, but share
your thoughts with the manager of AmigoTalk and still proceed with class. I’ve
been having class with teacher Glenda for 5 months now. There are many merits
for learning under teacher Glena. She had a great sense of humor and she has a
positive mind that keeps class going without disrupting the flow. She treats
you like a friend. If you feel that class bores you, teacher Glenda is just the
person for you. I’ll be posting another review when I reach 1 year with
AmigoTalk.
[강사님들도 보실 수 있도록 한영 번역 서비스를 진행합니다^0^*]