Kathy선생님이 가르쳐주신 wisdom teeth.......

제가 개인적인 일이있어 지난 4번의 강의에 참석치 못했구요,
오늘은 Kathy 선생님과 20여분동안 일상생활 이야기만을 나눴고 교재는 못했어요.

그중에 울 강쥐가 당뇨가 문제가 생겨 인슐린 주사를 맞는다고 이야기 했구요.

대화중에 사랑니를 "lovely teeth"라고 했더니 선생님이 바로 "Wisdom Teeth"

(Wisdom teeth usually appear around the age of twenty)로 고쳐주셨네요.

또 하나는 "I also the night shift 15/16 days 12 hours for one day".라고 이야기 했더니,
선생님께서" I worked the night shift, 12 hours a day for 15 or 16 days" 라고 어순을 고쳐주셨어요,

조금 더 생각하며 이야기 할걸 생각해보지만, 기본적으로 저의 서툰 문장실력이기에 노력만이 살길인가 봅니다.

그래서 제가 이 코스를 택했고 Kathy 선생님의 자상함이 저를 감동시키는가봅니다