수업 중 말문이 막혔을 때 도움을 요청하세요.
단순 질문보다는 스스로 영작을 해본 뒤 다른 사람의 답변과
비교하는 것이 더 효과적입니다.
|
||||||||||||||
[한국 소개 영어표현] '김치는 어떤 음식이죠?'를 영어로!
요즘 한국을 방문하는 외국인들이 굉장히 많아지는데 우리나라의 대표적인 음식 김치를 소개하는 것은 기본 중의 기본! Q. What is kimchi? A. Kimchi is a typical fermented Korean food. 김치는 전형적인 한국의 발효식품이에요. Kimchi is pickled cabbage. 김치는 절인 배추에요. It is also made from radish, cucumber and green onions. 무, 오이, 파로도 만들어요. Q. How do you make kimchi? A. Pickle cabbage with salt and mix in a variety of seasonings. 배추를 소금에 절이고 갖은 양념에 버무려요. Seasonings include ground red pepper, garlic, green onions, ginger, etc. 양념에는 고춧가루, 마늘, 파, 생강 등이 들어가요. Set aside of some days to ferment it. 며칠간 놔둬서 발효시켜요. Q. How often do Koreans eat kimchi? A. We eat kimchi at almost every meal. 거의 모든 식사 때 마다 먹어요. We often say that Koreans can't live without kimchi. 우리는 김치 없이는 살 수 없다는 얘기를 흔히 해요. Some children don't like kimchi because of the influence of Western food. 서양 음식의 영향으로 김치를 좋아하지 않는 어린아이들도 있어요. |
||||||||||||||